201. گولشه‌نی راز,گلشن راز
پدیدآورنده : / نوسراوی مه‌حموودی شه‌بسته‌ری,ش‍ب‍س‍ت‍ری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر کردی, -- ترجمه شده به کردی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۸ق., -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۵۵۰۲
/
گ
۷۰۳۸
ک
۴ ۱۳۹۱
202. گیسوانت سیهچادر گرمسیر و سردسیر من است (مجموعه شعر)
پدیدآورنده : هلمت، لطیف Helmet, Letif ۱۹۴۷ - م
موضوع : شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م.,شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
203. گيسوانت سيه چادر گرمسير و سردسير من است
پدیدآورنده : / لطيف هلمت,هلمت,Helmet
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ه
۶۲۵
گ
204. گيسوانت سيه چادر گرمسير و سردسير من است
پدیدآورنده : / لطيف هلمت,هلمت,Helmet
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ه
۶۲۵
گ
205. گیسوانت سیه چادر گرمسیر و سردسیر من است: مجموعه شعر
پدیدآورنده : هلمت، لطیف، ۱۹۴۷- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م,شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
هـ
۸ ۱۳۸۹
206. گیسوانت سیهچادر گرمسیر و سردسیر من است (مجموعه شعر)
پدیدآورنده : / لطیف هلمت
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م,شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
/
ه
۶۲۵
گ
207. گیسوانت سیهچادر گرمسیر و سردسیر من است (مجموعه شعر)
پدیدآورنده : هلمت، لطیف، ۱۹۴۷ -
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : عراق -- قرن ۲۰م شعر کردی,عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر کردی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی شعر فارسی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
/
هـ
۸
208. گیسوانت سیهچادر گرمسیر و سردسیر من است (مجموعه شعر)
پدیدآورنده : هلمت، لطیف، ۱۹۴۷ -
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع : عراق -- قرن ۲۰م شعر کردی,عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر کردی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی شعر فارسی
209. گیسوانت سیهچادر گرمسیر و سردسیر من است (مجموعه شعر),بسکت ره شمالی گه رمین و کویستانی منه
پدیدآورنده : / لطیف هلمت,هلمت,Helmet
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر کردی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از کردی, -- عراق, -- عراق, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
ھ
۸ ۱۳۸۹
210. لهمانگ ته نیاترم (تنها ترم از ماه)
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم شیری، فریاد ۱۳۵۰ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۵۴۳
ش
۹۵ ۱۳۹۰
211. لهمانگ ته نیاترم,: ( تنهاترم از ماه)
پدیدآورنده : / فریاد شیری.,شیری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از کردی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۵۴۳
ش
۹۵ ۱۳۹۰
212. ما‌نیفست یک نفره‌ی پنا‌هنده‌ی شما‌ره ۳۳۳۳۳
پدیدآورنده : پیربا‌ل، فرها‌د ۱۹۶۱ - م
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر کردی -- قرن ۱۴,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
پ
۸۹۶
م
/
شت
۱۳۸۶
213. مثنوي معنوي
پدیدآورنده : / هونراوه‌ي جلال‌الدين محمد بلخي رومي,مولوي
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به کردي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
تم
۱۳۹۰
214. مثنوي معنوي
پدیدآورنده : / هونراوه‌ي جلال‌الدين محمد بلخي رومي,مولوي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به کردي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
تم
۱۳۹۰
215. مثنوي معنوي
پدیدآورنده : / هونراوه‌ي جلال‌الدين محمد بلخي رومي,مولوي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به کردي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
تم
۱۳۹۰
216. مثنوی معنوی ( هونراوه‌ی), مثنوی. کردی - فارسی
پدیدآورنده : مولوی، جلال‌الدین‌محمدبن‌محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به کردی,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸
ک
۴ ۱۳۹۰
217. مجموعه اشعار شیرکو بی کس
پدیدآورنده : / گزینش، گردآوری و بازسرایی رضا کریم مجاور
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از کردی, -- عراق, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳،
ب
۹
م
۳
218. مجموعه اشعار شيرکو بي‌کس
پدیدآورنده : / گزينش، گردآوري و بازسرايي رضا کريم مجاور,بي‌که‌س
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "قوچان" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : بي‌که‌س ، شيرکو ، ۱۹۴۰ - ۲۰۱۳م.,شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۹۵۲
م
۱۳۹۶
219. مجموعه اشعار شیرکو بی‌کس
پدیدآورنده : بی‌که‌س، شیرکو، ۱۹۴۰ - ۲۰۱۳ م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر کردی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی,شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۴۳
ب
۹ ۱۳۹۵
220. مجموعه اشعار شيرکو بي‌کس
پدیدآورنده : / گزينش، گردآوري و بازسرايي رضا کريم مجاور,بي‌که‌س
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : بي‌که‌س ، شيرکو ، ۱۹۴۰ - ۲۰۱۳م.,شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۹۵۲
م
۱۳۹۶
